Mark 7:10 ; Exodus 20:12

Mark 7:10

μωσης γαρ ειπεν τιμα τον πατερα σου και την μητερα σου και ο κακολογων πατερα η μητερα θανατω τελευτατω

Mark 7:10 (KJV)

For Moses said, Honour thy father and thy mother; and, Whoso curseth father or mother, let him die the death:

Exodus 20:12 (Septuagint)

τίμα τὸν πατέρα σου καὶ τὴν μητέρα, ἵνα εὖ σοι γένηται, καὶ ἵνα μακροχρόνιος γένῃ ἐπὶ τῆς γῆς τῆς ἀγαθῆς, ἧς κύριος ὁ θεός σου δίδωσίν σοι.

Exodus 20:12 (Brenton)

Honour thy father and thy mother, that it may be well with thee, and that thou mayest live long on the good land, which the Lord thy God gives to thee.

Exodus 20:12 (Masoretic)

כבד את־אביך ואת־אמך למען יארכון ימיך על האדמה אשׁר־יהוה אלהיך נתן לך׃

Exodus 20:12 (KJV)

Honour thy father and thy mother: that thy days may be long upon the land which the LORD thy God giveth thee.

This entry was posted in OT Quotations In NT and tagged , , , . Bookmark the permalink.

Comments are closed.