-
Greek Lessons
- The Question of Eternal Life: Syntax of Testing and Inquiry in Luke 10:25
- The Grammar of Astonishment and Difficulty
- The Urgency of Flight: Syntax, Eschatology, and the Grammar of Mission in Matthew 10:23
- Provoking the Lord: The Peril of Presumption
- The Great Priest Over God’s House: The Foundation of Confident Access
-
Category
Tag Archives: ἀγγεῖον
ἀγγεῖον
ἀγγεῖον: (1) a vessel, (2) receptacle, (3) a pail, (4) a reservoir
Part of Speech: noun neuter
Latin: vas
Syriac: ܡܐܢ
Matthew 25:4αι δε φρονιμοι ελαβον ελαιον εν τοις αγγειοις αυτων μετα των λαμπαδων αυτων
KJV But the wise took oil in their vessels with their lamps.
Vulgate prudentes vero acceperunt oleum in vasis suis cum lampadibu
Syriac ܗܳܢܶܝܢ ܕ݁ܶܝܢ ܚܰܟ݁ܺܝܡܳܬ݂ܳܐ ܢܣܰܒ݂ ܡܶܫܚܳܐ ܒ݁ܡܳܐܢܶܐ ܥܰܡ ܠܰܡܦ݁ܺܕ݂ܰܝܗܶܝܢ܂
הנין דין חכימתא נסב משחא במאנא עם למפדיהין܂ … Learn Koine Greek