-
Greek Lessons
- “As the Face of an Angel”: Syntax and Semantics of Divine Radiance in Acts 6:15
- “Not About Bread”: The Grammar of Misunderstanding in Matthew 16:11
- The Name Revealed and the Fear It Stirred: Herod’s Misjudgment in Mark 6:14
- The Measure of Recompense: Grammatical Nuance in 2 Corinthians 6:13
- Outward Show, Inward Fear: Purpose and Pressure in Galatians 6:12
-
Category
Putting on the Character of the Chosen: Middle Voice, Imperatives, and Adornment of the Soul
Ἐνδύσασθε οὖν, ὡς ἐκλεκτοὶ τοῦ Θεοῦ, ἅγιοι καὶ ἠγαπημένοι, σπλάγχνα οἰκτιρμοῦ, χρηστότητα, ταπεινοφροσύνην, πρᾳότητα, μακροθυμίαν, (Colossians 3:12)
Robed in Mercy: The Language Study more .....
No Word Powerless: The Future Tense and the Certainty of Divine Speech in Luke 1:37
ὅτι οὐκ ἀδυνατήσει παρὰ τῷ Θεῷ πᾶν ῥῆμα.
The Unbreakable Word of God
Luke 1:37 is a declaration of invincible divine speech. Spoken by the angel Gabriel to Miryam (Mary), the statement is syntactically simple but theologically seismic: “For nothing will be Study more .....
Power in Weakness: Divine Strength and the Subjunctive of Purpose in 2 Corinthians 12:9
καὶ εἴρηκέ μοι· ἀρκεῖ σοι ἡ χάρις μου· ἡ γὰρ δύναμίς μου ἐν ἀσθενείᾳ τελειοῦται. ἥδιστα οὖν μᾶλλον καυχήσομαι ἐν ταῖς ἀσθενείαις μου, ἵνα ἐπισκηνώσῃ ἐπ’ Study more .....
Posted in Exegesis
Leave a comment
“As the Face of an Angel”: Syntax and Semantics of Divine Radiance in Acts 6:15
καὶ ἀτενίσαντες εἰς αὐτὸν ἅπαντες οἱ καθεζόμενοι ἐν τῷ συνεδρίῳ εἶδον τὸ πρόσωπον αὐτοῦ ὡσεὶ πρόσωπον ἀγγέλου. (Acts 6:15)
When Heaven Looks Back
This striking verse describes the final Study more .....
“Not About Bread”: The Grammar of Misunderstanding in Matthew 16:11
πῶς οὐ νοεῖτε ὅτι οὐ περὶ ἄρτων εἶπον ὑμῖν προσέχειν ἀπὸ τῆς ζύμης τῶν Φαρισαίων καὶ Σαδδουκαίων; (Matthew 16:11)
Introduction: A Question of Perception
This verse captures Yeshua’s rebuke to the disciples Study more .....
The Name Revealed and the Fear It Stirred: Herod’s Misjudgment in Mark 6:14
Καὶ ἤκουσεν ὁ βασιλεὺς Ἡρῴδης· φανερὸν γὰρ ἐγένετο τὸ ὄνομα αὐτοῦ· καὶ ἔλεγεν ὅτι Ἰωάννης ὁ βαπτίζων ἐκ νεκρῶν ἠγέρθη, καὶ διὰ τοῦτο ἐνεργοῦσιν αἱ δυνάμεις Study more .....
The Measure of Recompense: Grammatical Nuance in 2 Corinthians 6:13
τὴν δὲ αὐτὴν ἀντιμισθίαν, ὡς τέκνοις λέγω, πλατύνθητε καὶ ὑμεῖς.
In 2 Corinthians 6:13, Paul concludes a passionate appeal to the Corinthian believers with a striking metaphor drawn from familial relationships. This verse is rich in stylistic Study more .....
Outward Show, Inward Fear: Purpose and Pressure in Galatians 6:12
ὅσοι θέλουσιν εὐπροσωπῆσαι ἐν σαρκί, οὗτοι ἀναγκάζουσιν ὑμᾶς περιτέμνεσθαι, μόνον ἵνα μὴ τῷ σταυρῷ τοῦ Χριστοῦ διώκωνται.
(Galatians 6:12)
When Religious Appearance Masks Study more .....
Bread for the Journey: The Grammar of Dependency in Matthew 6:11
τὸν ἄρτον ἡμῶν τὸν ἐπιούσιον δὸς ἡμῖν σήμερον
Among the most familiar lines in the New Testament lies a phrase rich with theological and grammatical nuance: Matthew 6:11, the fourth petition of the Lord’s Prayer. At first glance, this verse appears simple Study more .....
To Shine Without Boasting: The Subjunctive Mood and the Glory of the Father in Matthew 5:16
οὕτως λαμψάτω τὸ φῶς ὑμῶν ἔμπροσθεν τῶν ἀνθρώπων, ὅπως ἴδωσιν ὑμῶν τὰ καλὰ ἔργα καὶ δοξάσωσιν τὸν πατέρα ὑμῶν τὸν ἐν τοῖς οὐρανοῖς.
The Verse That Commands Radiance
In Study more .....
Do Not Grow Weary in Doing Good: The Aspect of Endurance in Galatians 6:9
τὸ δὲ καλὸν ποιοῦντες μὴ ἐκκακῶμεν· καιρῷ γὰρ ἰδίῳ θερίσομεν μὴ ἐκλυόμενοι.
In the closing exhortations of his letter to the Galatians, Paul issues a pastoral rallying cry that has echoed through the centuries:
τὸ δὲ Study more .....
Through Glory and Shame: The Rhetoric of Paradox in 2 Corinthians 6:8
διὰ δόξης καὶ ἀτιμίας, διὰ δυσφημίας καὶ εὐφημίας, ὡς πλάνοι καὶ ἀληθεῖς,
In the heart of Paul’s second letter to the Corinthians, we encounter a passage that pulses with rhetorical brilliance and spiritual paradox. In 2 Corinthians Study more .....
We Came with Nothing, We Leave with Nothing: The Grammar of Divine Detachment in 1 Timothy 6:7
οὐδὲν γὰρ εἰσηνέγκαμεν εἰς τὸν κόσμον, δῆλον ὅτι οὐδὲ ἐξενεγκεῖν τι δυνάμεθα·
In the pastoral epistles, Paul distills theological truth into concise, memorable aphorisms—statements that are simple in form but profound in Study more .....
Conduits of the Spirit: The Symphonic List in 2 Corinthians 6:6
ἐν ἁγνότητι, ἐν γνώσει, ἐν μακροθυμίᾳ, ἐν χρηστότητι, ἐν πνεύματι ἁγίῳ, ἐν ἀγάπῃ ἀνυποκρίτῳ,
In the Apostle Paul’s second letter to the Corinthians, we encounter a letter brimming with pastoral urgency, theological Study more .....
Buried in the Likeness: The Subjunctive Nuance of Union with Christ in Romans 6:5
εἰ γὰρ σύμφυτοι γεγόναμεν τῷ ὁμοιώματι τοῦ θανάτου αὐτοῦ, ἀλλὰ καὶ τῆς ἀναστάσεως ἐσόμεθα,
In the epistle to the Romans, Paul crafts a theological symphony—one that harmonizes doctrine and devotion, law and grace, Study more .....
“No Prophet Without Dishonor”: The Grammar of Rejection in Mark 6:4
In the Gospel of Mark, few moments are as poignant—or as linguistically refined—as Jesus’ response to his hometown’s unbelief. In Mark 6:4, He utters a proverb that distills centuries of prophetic experience into a single, striking sentence.
ἔλεγε δὲ αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς Study more .....
The Oil of Insight: A Grammatical Flame in Matthew 25:3
We now turn our gaze to a verse rich with theological and grammatical nuance, nestled within one of Jesus’ most vivid parables—the Parable of the Ten Virgins in Matthew 25:3.
αἵτινες μωραὶ λαβοῦσαι τὰς λαμπάδας ἑαυτῶν οὐκ ἔλαβον μεθ᾽ ἑαυτῶν Study more .....
Brilliance in the Verb: Morphology of the Transfiguration
καὶ μετεμορφώθη ἔμπροσθεν αὐτῶν, καὶ ἔλαμψε τὸ πρόσωπον αὐτοῦ ὡς ὁ ἥλιος, τὰ δὲ ἱμάτια αὐτοῦ ἐγένετο λευκὰ ὡς τὸ φῶς. (Matthew 17:2)
And he was transfigured before them, and his face Study more .....
“And on the Sabbath He Began to Teach” — A Study in Temporal Particles and Narrative Flow
καὶ γενομένου σαββάτου ἤρξατο ἐν τῇ συναγωγῇ διδάσκειν· καὶ πολλοὶ ἀκούοντες ἐξεπλήσσοντο λέγοντες· Πόθεν τούτῳ ταῦτα; καὶ τίς ἡ σοφία ἡ δοθεῖσα αὐτῷ, καὶ Study more .....
An Introduction to the Palaeography of Greek New Testament Manuscripts
1. Introduction
Palaeography, the study of ancient handwriting, is a critical discipline for understanding the transmission and preservation of
Greek New Testament manuscripts. Far from being a purely technical endeavor, palaeography functions as a vital tool in reconstructing the textual, historical, Study more .....
Posted in New Testament MSS, Textual Criticism
Leave a comment
Touching Hope: How Greek Verbs Shape a Miracle
ἔλεγεν γὰρ ἐν ἑαυτῇ ὅτι Ἐὰν ἅψωμαι κἂν τῶν ἱματίων αὐτοῦ, σωθήσομαι. (Mark 5:28)
She kept saying to herself, “If I might touch even his garments, I shall be saved.”
Unfolding the Verbal Heartbeat
Mark 5:28 offers a glimpse Study more .....
The Call Beyond the Booth: Imperatives, Participles, and Divine Gaze in Luke 5:27
Καὶ μετὰ ταῦτα ἐξῆλθε καὶ ἐθεάσατο τελώνην ὀνόματι Λευῒν, καθήμενον ἐπὶ τὸ τελώνιον, καὶ εἶπεν αὐτῷ· ἀκολούθει μοι. (Luke 5:27)
A Grammatical Glance That Changes Everything
Luke 5:27 Study more .....
Life in Himself: Parallel Syntax and Theological Equality in the Father and the Son
ὥσπερ γὰρ ὁ πατὴρ ἔχει ζωὴν ἐν ἑαυτῷ, οὕτως ἔδωκε καὶ τῷ υἱῷ ζωὴν ἔχειν ἐν ἑαυτῷ· (John 5:26)
The Divine Pattern of Self-Contained Life
In John 5:26, Jesus makes a profound theological statement about the relationship Study more .....
Posted in Grammar, Theology
Leave a comment
