-
Greek Lessons
- The Grammar of Perception and Presence
- Opened Eyes and Stern Silence: Syntax and Tension in Matthew 9:30
- Shining Like Lightning: Syntax, Transformation, and Prayer in Luke 9:29
- The Syntax of Survival: Postdiluvian Duration in a Simple Sentence
- Confession in the Aorist: Pharaoh’s Syntax of Contrition
-
Category
Tag Archives: Luke 9:29
Shining Like Lightning: Syntax, Transformation, and Prayer in Luke 9:29
Καὶ ἐγένετο ἐν τῷ προσεύχεσθαι αὐτὸν τὸ εἶδος τοῦ προσώπου αὐτοῦ ἕτερον καὶ ὁ ἱματισμὸς αὐτοῦ λευκὸς ἐξαστράπτων. (Luke 9:29)
And as he was praying, the appearance of his face became different, and his clothing became dazzling white.
A Glimpse of Glory Through SyntaxLuke 9:29 records the transfiguration of Jesus as he prays—a deeply theological moment encoded with precise Koine Greek grammar. The syntax of this verse is crafted to present a temporal transformation rooted in the act of prayer, with both verbal structure and nominal syntax emphasizing sudden change and divine radiance. The sentence combines participial constructions, a genitive absolute-like temporal marker, and coordinated predicates that mark both internal and external transformation.… Learn Koine Greek