-
Greek Lessons
- Synonyms: Image and Likeness: εἰκών, ὁμοίωσις, and ὁμοίωμα in the Greek New Testament
- Obedience and Retaliation: Conditional Justice and Grammatical Warfare in 2 Corinthians 10:6
- The Body Prepared: Syntax and Sacrifice in Hebrews 10:5–6
- Names, Appositions, and the Grammar of Betrayal
- A Vision at the Ninth Hour: Participial Narrative and Divine Encounter in Acts 10:3
-
Category
Tag Archives: ὁμοίωμα
Synonyms: Image and Likeness: εἰκών, ὁμοίωσις, and ὁμοίωμα in the Greek New Testament
The Greek nouns εἰκών, ὁμοίωσις, and ὁμοίωμα all convey the concept of resemblance or representation, yet each carries a distinct shade of meaning. εἰκών focuses on visible image or representation, ὁμοίωσις on the process or quality of becoming like, and ὁμοίωμα on the form or pattern of similarity. Together, these terms form a rich triad expressing how humanity relates to God’s image and how Christ reveals that image perfectly.
Lexical Definitions and Origins εἰκών – Derived from the verb εἴκω (“to resemble, to be like”), meaning an image, likeness, or visible representation. It can denote a statue, portrait, or figurative manifestation of a reality.… Learn Koine Greek