-
Greek Lessons
- From Jerusalem with Scrutiny: Fronting and Focus in Mark 7:1
- Speaking in Tongues in the Bible
- Grace Beyond Demand: Participles and Imperatives in a Kingdom Ethic
- Reverent Burial and Narrative Simplicity: A Koine and Classical Greek Comparison of Mark 6:29
- The Morning They Found It Razed: Perfect Participles and Sacred Surprises
-
Category
Tag Archives: ܢܬܬܥܝܩܘܢ
ἀθυμέω ; ἀθυμεῖν
ἀθυμέω ; ἀθυμεῖν: (1) to be disheartened, dispirited, broken in spirit
Part of Speech: verb
Latin: pusillo animo fieri
Syriac: ܥܩ (discourage, grieve)
Colossians 3:21οι πατερες μη ερεθιζετε τα τεκνα υμων ινα μη αθυμωσιν
KJV Fathers, provoke not your children to anger, lest they be discouraged.
Vulgate patres nolite ad indignationem provocare filios vestros ut non pusillo animo fiant
Peshitta ܐܒܗܐ ܠܐ ܬܪܓܙܘܢ ܒܢܝܟܘܢ ܕܠܐ ܢܬܬܥܝܩܘܢ … Learn Koine Greek