-
Greek Lessons
- Reverent Burial and Narrative Simplicity: A Koine and Classical Greek Comparison of Mark 6:29
- The Morning They Found It Razed: Perfect Participles and Sacred Surprises
- Deliverance and Acceptability: A Koine and Classical Greek Comparison of Romans 15:31
- Worry and Growth: A Koine and Classical Greek Comparison of Matthew 6:27
- Seeking the Signs or the Bread? A Grammatical and Stylistic Journey through John 6:26
-
Category
Tag Archives: Acts 22:7
Falling and Hearing: Grammatical Encounter and Divine Address in Acts 22:7
The Voice on the Road: Literary and Theological Context of Acts 22:7
Acts 22:7 — ἔπεσόν τε εἰς τὸ ἔδαφος καὶ ἤκουσα φωνῆς λεγούσης μοι· Σαοὺλ, Σαούλ, τί με διώκεις; (“And I fell to the ground and heard a voice saying to me, ‘Saul, Saul, why are you persecuting me?’”)
This verse is Paul’s retelling of his Damascus road experience to a hostile Jewish crowd in Jerusalem. It portrays the dramatic moment of divine interruption—physical collapse and personal address—through coordinated aorists and a genitive construction that introduces a moment of divine speech. The Greek grammar intensifies the theological shock of the moment: a persecutor is arrested by the voice of the one he is harming, and the narrative tension builds through verbal and participial sequencing.… Learn Koine Greek