-
Greek Lessons
- “What to Us and to You?”: Demonic Recognition and Eschatological Grammar in Matthew 8:29
- Whispers of Identity: From Prophets to Pronouns in Mark 8:28
- The Field of Blood: Passive Voice and Temporal Clauses in Matthew 27:8
- Declensions in the Storm: Case Usage in Matthew 8:26
- Testimony on the Road: Aorist Participles and Mission Grammar in Acts 8:25
-
Category
Tag Archives: Luke 2:15
Greek Grammar Lesson from Luke 2:15
Καὶ ἐγένετο ὡς ἀπῆλθον ἀπ’ αὐτῶν εἰς τὸν οὐρανὸν οἱ ἄγγελοι, καὶ οἱ ἄνθρωποι οἱ ποιμένες εἶπον πρὸς ἀλλήλους· διέλθωμεν δὴ ἕως Βηθλέεμ καὶ ἴδωμεν τὸ ῥῆμα τοῦτο τὸ γεγονὸς ὃ ὁ Κύριος ἐγνώρισεν ἡμῖν. (Luke 2:15)
And it came to pass, when the angels had gone away from them into heaven, the men—the shepherds—said to one another, “Let us go then to Bethlehem and let us see this word that has come to pass, which the LORD has made known to us.”
Focus Topic: Temporal Clause with ὡς and Hortatory SubjunctivesThis narrative verse shows a shift from heavenly action to human response, structured through a temporal clause and two first-person plural subjunctives.… Learn Koine Greek