Tag Archives: Luke 22:3

Satan Entered: Grammatical Precision and Theological Shock in Luke 22:3

The Betrayer’s Moment: Literary and Theological Context of Luke 22:3

Luke 22:3 — Εἰσῆλθε δὲ ὁ σατανᾶς εἰς Ἰούδαν τὸν ἐπικαλούμενον Ἰσκαριώτην, ὄντα ἐκ τοῦ ἀριθμοῦ τῶν δώδεκα, (“Then Satan entered into Judas, the one called Iscariot, who was of the number of the twelve.”)

This terse but weighty verse initiates the betrayal sequence in Luke’s Passion Narrative. The language is grammatically straightforward but theologically profound: Satan is now said to “enter” Judas, leading directly to the conspiracy with the chief priests (v. 4). The syntax employs sharp clarity to emphasize the gravity and shock of the event—particularly through the compound identification of Judas and the forceful verb of indwelling.… Learn Koine Greek

Posted in Grammar, Theology | Tagged | Leave a comment