New Testament Greek

And he rebuked them, so that they should speak to no one about him

Mark 8:30 follows Peter’s confession of Jesus as the Christ. After this climactic recognition, one might expect an open proclamation. Yet, Mark’s narrative surprises: καὶ ἐπετίμησεν αὐτοῖς ἵνα μηδενὶ λέγωσι περὶ αὐτοῦ — “And he strictly charged them to tell no one about him.” The grammar here encapsulates one of Mark’s key theological motifs: the so-called “Messianic Secret.” By examining the verbal forms and the syntax of the purpose clause, we uncover how Greek grammar contributes to the theology of secrecy and revelation.… Learn Koine Greek

And he comes to Bethsaida, and they bring to him a blind man and beg him that he might touch him.

This verse from Mark 8:22 presents more than a transitional moment in the narrative. It encapsulates a movement of approach, petition, and hope, all revealed through the interplay of Greek present indicatives, participles, and a telling subjunctive. Each verb reflects urgency, faith, and divine encounter.

Mark’s storytelling is often kinetic and compressed. Here, four key actions form a theological rhythm:

1.… Learn Koine Greek